If you want the Spectator Scoreboard in Custom Game lobbies, you must enable Team Overlay in the lobby settings. While hosting the Custom Game lobby, follow these steps: Settings->Modes->All ...

The company is releasing a completely new version of the Game Overlay with expanded game support and better performance, along with a refreshed look for the desktop app that brings new ways to ...