The open-marriage comedy stars Dakota Johnson, Adria Arjona, Corvino and Marvin, with Nicholas Braun, David Castañeda, O-T Fagbenle and Charlie Gillespie rounding out the cast.