The novel “Our Evenings,” by Alan Hollinghurst, follows a gay English Burmese actor from childhood into old age as he confronts confusing relationships, his emerging sexuality, racism and ...