"But he'll sit at the window still to this day, with his head on the window ledge, waiting, and at night I feel him sobbing ...