NATO allies are staying wary in case recent Russian incursions in the bloc’s skies are followed by Kremlin shadowing at sea.