Indulge in a buttery tomato pasta dish that's elevated by the caramelized sweetness of onion, stewed garlic, nut brown butter ...