Few pandemic-era bets will have paid off quite as nicely as nabbing a house in a boomtown such as Atlanta, Austin or Miami ...