This month's reading list includes a quirky sci-fi robot tale and new novels from Jason Mott and R.F. Kuang, along with a hefty bio of James Baldwin.