Waller arrived to New York in 2023 after through a trade—in which the Giants paid a compensatory third-round pick—and caught 52 passes for 552 receiving yards in 12 games played. Though the ...