More small business owners reported a decline in sales last year than an increase, the first time that’s been the case since 2021, according to an annual survey by the Federal Reserve.