The Hi-Lo Café in Weed, California, is precisely this kind of hidden gem — an unassuming diner that happens to serve what might be the best Eggs Benedict in the entire Golden State.