Puff sleeves were already making a comeback in the fashion world, but the cottagecore obsession has only built their hype.