For Native American Heritage Month, as part of our “Hidden Histories” series, we bring you the story of John Herrington, a decorated naval officer and trailblazing astronaut.