More than $1.6 million will be used to digitize the oral histories of Native Americans collected during the 1960s and 1970s to make them more accessible to the communities they come from.