The Metro Council approved a $3.8 billion budget for Nashville on Tuesday, maintaining the current property tax rate despite some residents' calls for relief.