Taco Bell is bringing back chicken nuggets nationwide for a limited time. Here's when the menu item will be available.