After a plan to sell public land faced bipartisan backlash, the Interior Department appears to be making a bid to halt the expansion of federal public lands.

The barrier, in a remote part of Arizona, would threaten one of the most important remaining animal migration routes on the ...