A Forbes 30 Under 30 honoree is accused of exaggerating her business success while her ventures collapsed. Former staff say she denied them bonuses, before flaunting her luxury clothing online.