When a toenail in touch by a defending team means a try chalked off for the attackers, the rulebook is idiotic.