The music mogul appeared in court as jury selection ... now 38, in a hotel. The rapper later apologized in an Instagram video, saying, “My behavior on that video is inexcusable.