Dual Universe, developer Novaquark's upcoming sci-fi MMO, gets a beta launch in August. The game, which is kind of like Eve Online meets Minecraft in space, has been in the works for several years ...