The Vault-Tec Workshop DLC allows you to build and staff your own vault through Vault 88, as well as play new Quests, which can be found in the walkthrough below.