The DIGIT imaging tool could enable the design of quantum devices and shed light on atomic-scale processes in cells and tissues.