Leslie Anderson will be the next director of the Rollins Museum of Art, which is planning a major expansion into downtown Winter Park.