Rashida Tlaib, an American-Palestinian congresswoman, on Friday condemned a cartoon published in a conservative magazine that depicted her next to an exploding pager.