Kelley Mack, an actress and producer best known for playing Addy in season 9 of 'The Walking Dead,' has died. She was 33.