The first lady's attention to the finer details can help us reclaim the classic sense of American beauty from those who celebrate ugliness.