Swigging acqua on a balcony in Naples with her husband, Margot Robbie is doing Euro Summer right—and dressing for the part.