After they were left heartbroken when their partners went behind their backs on Married At First Sight, it seems Billy ... up a close friendship during the marriage experiment, were seen holding ...