A Los Angeles Police Department sergeant drove to his girlfriend’s home after a drunk driving crash, leaving 19-year-old man to die, California prosecutors say.