These under-the-radar consumer companies can deliver solid returns while the market is close to all-time highs.