In one of the earliest scenes in the 2019 Netflix docuseries, “Living Undocumented,” produced by actress and singer Selena Gomez, the camera focuses on a young immigrant, Luis Diaz Inestroza, ...