This “huge” fan of the writer (and of Nicolas Cage) says he “pretty much hated” “The Passenger” and “Stella Maris.” His own new novel is “People Like Us.” ...