Tonight’s episode of “Love and Hip Hop Atlanta” includes an unexpected loss, a secret wedding and rumors. “Love and Hip Hop Atlanta,” season 13, episode six, airs at 8 p.m. Tuesday, Aug. 12, on MTV.