In Pittsburgh’s vibrant Shadyside neighborhood sits Pizza Palermo, an unassuming storefront where locals have been quietly indulging in what might be the most magnificent Italian hoagie in the entire ...