Doug Roberts, an actor who appeared in “The Wire” and played the character killed by Kathleen Turner in John Waters’ “Serial Mom,” died Monday of complications related to ...