This earnings season could be make-or-break for ASX resources stocks as lower commodity prices and the looming trade war come into focus.