If The Luckiest Man in America doesn't fully deliver on the potential of its sensational true story, it fortunately has Paul Walter Hauser on hand to provide some welcome emotional complexity.