We teamed up with trainers, powerlifters and everyday lifters to find the best workout benches for strength, versatility and durability.