We asked professional interior designers about the things they'd never do in their own homes. Here are their honest thoughts.