Cotuit may be home to Cape Cod's first hotel, but these days, it's more of a "happy stumble" than a destination. That's how ...