James Madison University is named after the fourth president of the United States, but its mascot is named after the college's second president. Here's why.