Netflix’s chilling new thriller series Devil In Ohio tells the story of ... who grants shelter in her home to a mysterious cult escapee (Madeleine Arthur) who turns up at her workplace in ...