All the shows coming to our screens this month (July 2025) from the third season of The Summer I Turned Pretty to a new romantic comedy from Lena Dunham.