Although Texas has relatively mild winters and low taxes, rising home insurance premiums and extreme weather events have made it a less appealing place to retire, according to an annual ranking.