Mohamed Sabry Soliman, who allegedly attacked a pro-Israel rally in Colorado on Sunday, could be another lone wolf, leading to concern among experts about the rise of such attacks.