Maintenance loans are not covering students' costs, which may make higher education exclusive to those with parental support or private funding, experts warn ...