MDB rides strong Atlas demand and early AI adoption to a 39% YTD gain, with margin gains pointing to more upside.