Luckily, “How I Met Your Mother” was able to honor Lizzie — and another past project for Duff. John Corbett, who portrayed the actor’s teacher in 2004’s “Raise Your Voice,” joined ...