A “quiet revolution has begun” in South Yorkshire to get people back into work, a New Labour grandee has said, as he urged the Government not to shirk reforming the welfare system.